اس کا مطلب ہے کہ کون بھیڑیوں کے ساتھ چلتا ہے ، چلتا پھرتا ہے (یہ کیا ہے ، تصور اور تعریف)

کون ہے جو بھیڑیوں کے ساتھ چلتا ہے ، رونے کی تعلیم دی جاتی ہے:

"کون بھیڑیوں کے ساتھ چلتا ہے ، کس طرح پڑھایا جاتا ہے" کس طرح پڑھایا جاتا ہے "ایک ہسپانوی کہاوت ہے جو اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ عام طور پر اکثر لوگوں کی قسم ہم ان کے ساتھ سیکھنے کی وضاحت کرتی ہے ۔

اس معنی میں ، یہ اظہار اس احتیاط کی نشاندہی کرتا ہے جو ہمیں اپنے دوستوں کا انتخاب کرتے وقت رکھنا چاہئے ، کیوں کہ وہ دوستوں کے حلقے یا لوگوں کے گروہ کی نوعیت یا ارادوں کے مطابق اچھ orے یا برے طریقوں سے ہماری رہنمائی کریں گے۔

بہت سارے بچوں کی داستانوں میں ، "بھیڑیوں کے ساتھ کون چلتا ہے ، رونے کی تعلیم دی جاتی ہے" اکثر اس کہانی کا اخلاقی مظاہرہ ہوتا ہے جو بچوں کو بری صحبت میں ہونے کے نتائج سے خبردار کرتا ہے۔

"جو بھیڑیوں کے ساتھ چلتا ہے اسے رونے کی تدبیر دی جاتی ہے" اس کا واضح معنی ہے ، یعنی لغوی ہے ، جو اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ بھیڑیا صرف رونے کی تعلیم دے سکتا ہے ، جیسے کتے کے چھالے یا بلی کو میانو۔

اس کے مضمر معنی ، یعنی یہ پیغام یا تعلیم جو اس سے ہمیں چھوڑتی ہے وہ یہ ہے کہ ہمیں احتیاط سے ان لوگوں کا انتخاب کرنا چاہئے جن کے ساتھ ہم بننا چاہتے ہیں کیونکہ ہم صرف ان چیزوں سے ہی سیکھ سکتے ہیں جو انھیں معلوم ہے ، چاہے وہ اچھا ہو یا برا۔

"یہ بھیڑیوں کے ساتھ کون چلتا ہے ، رونے کی تعلیم دی جاتی ہے" کے مترادف معنی یہ ہوں گے: "مجھے بتائیں کہ آپ کس کے ساتھ ہیں ، اور میں آپ کو بتاؤں گا کہ آپ کون ہیں۔"

"بھیڑیوں کے ساتھ کون چلتا ہے ، کس طرح ہولنگ کی تعلیم دی جاتی ہے" کا انگریزی میں ترجمہ کیا جاسکتا ہے "ایک ساتھ پرندوں کے پرندوں" ایک ساتھ آزادانہ طور پر "پرندوں والے پرندوں کے ساتھ مل کر اڑتے ہیں" کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے ، مثال کے طور پر: " اپنے دوستوں کو عقلمندی کے ساتھ انتخاب کریں چونکہ پرندوں کے پرندے ایک ساتھ ریوڑ . "